اين قطعنامه با Û±Û°Û´ رای مواÙÙ‚ØŒ Û² مخال٠و Ûµ غايب روز پنجشنبه (13 ژانويه) از سوی اعضای پارلمان اروپا Ú©Ù‡ مقر آن در بروکسل است، به تصويب رسيد.
در اين قطعنامه همچنين ØÚ©Ù… اعدام نوجوانان، زنان باردار Ùˆ اÙراد عقب اÙتاده بشدت Ù…Øکوم شده است.
صدور این قطعنامه در Øالی‌است Ú©Ù‡ در چند Ù‡Ùته اخیر با اوج گرÙتن ادعاهای مرتبط با پرونده وبلاگ‌نویسان Ùˆ همچنین اØضار خانم شیرین عبادی به دادگاه انقلاب Ùˆ موضعگیری وزارت خارجه آمریکا در این خصوص، موضوع Øقوق بشر Ùˆ استÙاده ابزاری از آن جهت اعمال Ùشار علیه جمهوری اسلامی ایران، ابعاد گسترده‌ای به خود گرÙته است.
نگاهی به برخی Ù…Ùاد قطعنامه
نمايندگان پارلمان اروپا در قطعنامه خود «پرونده سازی دادستانی عليه روزنامه نگاران، روزنامه نگاران اينترنتی Ùˆ وبلاگ نويسان Ú©Ù‡ منجر به بسته شدن نشريات Ùˆ زندانی کردن روزنامه نگاران Ù…ÛŒ شود» را Ù…Øکوم کرده اند.
اعضای اين پارلمان در عين Øال Ùˆ ضمن Ù…Øکوم کردن گزارش هايی مبنی بر شکنجه گسترده Ùˆ Ùشار برای اعترا٠گيری غير واقعی (از روزنامه نگاران) از مقامات ايران خواسته اند تا تمام آنهايی را Ú©Ù‡ در ارتباط با روزنامه های «غير خشونت آميز Ùˆ ابراز عقيده دستگير، متهم يا Ù…Øکوم شده اند را آزاد کند».
همچنین در قطعنامه آمده است: «پارلمان اروپا از مجلس ايران می‌خواهد تا قانون مطبوعات Ùˆ مجازات‌های مرتبط را با توجه به نيازهای ايران Ùˆ بر اساس قوانين بين‌المللی Ùˆ شهروندی Ùˆ Øقوق سياسی Ùˆ موکدا با Øذ٠قوانين جنايی در ارتباط با آزادی ØµÙ„Ø Ø¢Ù…ÙŠØ² بيان، منجمله در مطبوعات، Ø§ØµÙ„Ø§Ø Ú©Ù†Ø¯Â».
نمايندگان پارلمان اروپا در قطعنامه خود بر اين نکته پاÙشاری کرده‌اند Ú©Ù‡ رÙتارهای جنسی در Øوزه خصوصی اÙراد، «Øوزه شخصی» است Ùˆ بر این اساس آزادی Ùوری تمام کسانی Ú©Ù‡ به اين دلايل زندانی هستند را خواستار شده اند.
اعضای اين پارلمان همچنين رعايت Øقوق اقليت های مذهبی را از Øکومت ايران خواستار شده‌اند.
بانیان این قطعنامه ضمنا نگراني خود را از گزارش نماينده ويژه سازمان ملل متØد آمبئي ليگابو Ú©Ù‡ اظهار مي دارد قوانين جزايي ایران با Ù…Øدوديت‌هاي مجاز موجود مطبوعات Ú©Ù‡ در ماده 193 کنوانسيون بين‌المللي نسبت به Øقوق مدني Ùˆ سياسي عنوان شده مغايرت دارد.
پیشینه
تمرکز بر مساله نقض Øقوق بشر در ایران هرچند در ظاهر در تمام طول سال 2004 میلادی تØت‌الشعاع موضوع Ùعالیت‌های هسته‌ای ایران قرار گرÙت، اما در اصل جمهوری اسلامی ایران سال گذشته یکی از سخت ترین سال‌های خود در زمینه Ùشارهای بین المللی درخصوص ادعاهای نقض Øقوق بشر را پشت سر گذاشت. موارد ذیل گواهی است بر این ادعا:
1Ù€ Ùشار کم‌سابقه سازمان‌های غیردولتی بین‌المللی:
سازمان نظارت بر Øقوق بشر Ú©Ù‡ مقر آن در نيويورک است، در اواسط سال 2004 گزارش Ù…Ùصلی در زمينه وضعيت Øقوق بشر در جمهوری اسلامی ايران با عنوان «مانند مردگان در تابوت ها: شکنجه، Øبس Ùˆ سرکوب مخالÙان در ايران» منتشر کرد. نويسندگان گزارش، Ú©Ù‡ خود آن را نخستين گزارش جامع از سال Û²Û°Û°Û° تاکنون خوانده‌اند؛ دولت ایران را، به «سوء رÙتار سيستماتيک» با بازداشت شدگان سياسی از جمله بازداشت های خودسرانه، بازداشت بدون Ù…Øاکمه، شکنجه به منظور اخذ اعتراÙØŒ Øبس طولانی مدت انÙرادی Ùˆ سوء رÙتار روانی Ùˆ جسمانی متهم نموده‌اند.
این گزارش در بخش مربوط به Ù†Øوه برخورد Øکومت جمهوری اسلامی با مطبوعات Ùˆ روزنامه‌نگاران تاکيد دارد Ú©Ù‡ ظر٠چهار سال گذشته تا ماه ژوئن 2004 تقريبا تمامی روزنامه‌های مستقل به دستور Øکومت ايران بسته شده‌اند. به زعم گزارشگران سازمان نظارت بر Øقوق بشر، چندين تن از روزنامه‌نگاران Ùˆ نويسندگان ايرانی بخاطر شرايط نامناسب موجود، به خارج از اين کشور گريخته‌اند Ùˆ شمار زيادی از نويسندگان Ùˆ Ùعالان برجسته به پشت ميله‌های زندان اÙتاده‌اند. در گزارش سازمان نظارت بر Øقوق بشر آمده است: در Øالی Ú©Ù‡ توقي٠روزنامه ها در ايران از پوشش رسانه‌ای گسترده‌ای برخوردار بوده است؛ اما درباره سوءرÙتارها Ùˆ شکنجه زندان‌نشينان روزنامه‌نگار، روشنÙکران Ùˆ ساير منتقدين به جمهوری اسلامی مطالب ناگÙته زيادی باقی مانده است. آنچه درباره اين قبيل زندانيان Øائز اهميت است تعداد زياد روزنامه‌نگاران Ùˆ Ùعالانی است Ú©Ù‡ مدتی را در پشت ميله‌های زندان اوين در تهران Ùˆ يا در زندان ساير استانها Ù…Øبوس شده Ùˆ می‌شوند. در گزارش سازمان نظارت بر Øقوق بشر ادعا شده Ú©Ù‡ Ùعالان دانشجويی در ايران از ناØيه دستگاه Øاکم همچنان تØت Ùشار Ùˆ مورد ارعاب قرار داده Ù…ÛŒ شوند تا Ùعاليت های مسالمت جويانه سياسی خود را کنار بگذارند. اين گزارش تاکيد Ù…ÛŒ کند Ú©Ù‡ از Øبس های طولانی انÙرادی به عنوان اهرمی برای شکستن اراده زندانی Ùˆ اخذ اعترا٠اجباری استÙاده Ù…ÛŒ شود. براساس گزارش سازمان نظارت بر Øقوق بشر شماری از زندانيان سابق به اين سازمان Ú¯Ùته‌اند Ú©Ù‡ برای Ù‡Ùته‌های متمادی بدون تماس با هيچ کسی در سلول انÙرادی بسر برده‌اند.
در گزارش سازمان نظارت بر Øقوق بشر ادعا شده Ú©Ù‡ با دانشجويان متعددی صØبت شده Ùˆ آنان، مورد شکنجه جسمی قرار گرÙتن توسط نيروهای لباس شخصی Ùˆ ماموران سرويسهای اطلاعاتی را مورد تاکيد قرار داده‌اند. اين گزارش با استناد به Ú¯Ùته‌های اين دانشجويان ادعاهايی را برای نمونه نقل می‌کند.
عÙÙˆ بين الملل، از دیگر سازمان های مداÙع Øقوق بشر نیز در گزارش سالانه خود Ú©Ù‡ روز 26 مه همان سال منتشر شد، اعلام کرد Ú©Ù‡ مناقشه سياسی بين Ù…ØاÙظه کاران Ùˆ Ø§ØµÙ„Ø§Ø Ø·Ù„Ø¨Ø§Ù† در ايران، باعث خدشه دار شدن وضع Øقوق بشر در اين کشور شده است. در اين گزارش ادعا شده Ú©Ù‡ با وجود اÙزايش آگاهی‌های عمومی درباره Øقوق بشر در جمهوری اسلامی، «نمونه‌های آشکار نقض قوانين داخلی Ùˆ بين المللی در دستگاه قضائی ايران ادامه ياÙته است».
عÙÙˆ بين الملل مقام های قضائی جمهوری اسلامی را متهم به ادامه بازداشت بدون مجوز اÙراد، برپايی دادگاه‌های غيرمنصÙانه Ùˆ زندانی کردن اÙراد Ùقط به خاطر ديدگاه‌ها Ùˆ عقايد سياسی آنها کرده است.در اين گزارش آمده Ú©Ù‡ قوه قضائيه، آزادی بيان Ùˆ عقيده را Ù…Øدود کرده، تعداد زيادی روزنامه را بسته Ùˆ شماری از روزنامه‌نگاران را روانه زندان کرده است. سازمان عÙÙˆ بين الملل نوشته Ú©Ù‡ در سال 2003 «Øداقل 4 زندانی به سنگسار، 197 زندانی به شلاق Ùˆ 11 Ù†Ùر نيز به قطع اعضاء بدن Ù…Øکوم شدند».در اين گزارش ادعا شده Ú©Ù‡ تعداد واقعی اØکام صادره ممکن است بيش از آن چيزی باشد Ú©Ù‡ اين سازمان به آنها دست ياÙته است.
عÙÙˆ بين‌الملل، مسدود کردن تعداد زيادی از سايت‌های اينترنتی را نيز از ديگر اقدام‌های قوه قضائيه برشمرده Ú©Ù‡ Øقوق بشر را در ايران نقض کرده است. این سازمان در ادامه گزارش خود ادعا نموده Ú©Ù‡ بيش از يکصد Ù†Ùر در طول سال 2003 در ايران اعدام شده‌اند Ú©Ù‡ برخی از آنها زندانيان سياسی دارای اØکام طولانی Øبس بوده‌اند.
اين سازمان در ادامه گزارش خود نوشته Ú©Ù‡ «بن بست سياسی بين گروه‌های Ù…ØاÙظه کار Ùˆ اصلاØ‌طلب درون Øاکميت ايران تاثير منÙÛŒ بر وضع Øقوق بشر در اين کشور گذاشته است» Ùˆ در ادامه نیز به عملکرد شورای نگهبان اشاره کرده Ùˆ Ú¯Ùته Ú©Ù‡ اين شورا با سد کردن راه تصويب قوانين اصلاØÛŒ مجلس، به Øس بی‌تÙاوتی Ùˆ رويگردانی از سياست در ميان مردم، به ويژه دانشجويان دامن زده است. عÙÙˆ بين‌الملل در عين Øال اشاره کرده Ú©Ù‡ اÙزايش Ø³Ø·Ø Ø¢Ú¯Ø§Ù‡ÛŒ عمومی نسبت به Øقوق بشر Ú©Ù‡ پس از سÙرهای هيات‌های Øقوق بشری سازمان ملل اÙزايش ياÙته، نقطه اميدی در شرايط Øاضر در ايران است.
2Ù€ گزارش سال 2004 وزارت خارجه آمریکا درخصوص وضعیت Øقوق بشر در ایران
گزارش سالانه وزارت خارجه آمريکا نیز اهرم تبلیغاتی منÙÛŒ دیگری بود Ú©Ù‡ در این زمینه Ùˆ تنها یک ماه پیش از دور چهارم Ú¯Ùتگوهای Øقوق بشری ایران Ùˆ اتØادیه اروپا منتشر شد. این گزارش مدعی است Ú©Ù‡ «وضعيت Øقوق بشر در ايران Ú©Ù‡ قبلا نيز چندان خوب نبود در سالهای 2003 Ùˆ 2004 بدتر شده است». وزارت خارجه آمريکا در گزارش سالانه خود به کنگره درباره وضعيت Øقوق بشر در کشورهای مختل٠آورده است Ú©Ù‡ اعدام‌های بدون Ù…Øاکمه، سر به نيست کردن اشخاص، استÙاده گسترده از شکنجه Ùˆ ديگر رÙتارهای تØقيرآميز Ùˆ خشونت گروه‌های تندرو همچنان در ايران ادامه دارد. در ادامه اين گزارش آمده است Ú©Ù‡ در سال 2003 ÙŠÚ© عکاس تبعه کانادا در Øالي‌که در ايران در بازداشت بسر Ù…ÛŒ برد در اثر جراØاتی Ú©Ù‡ به او وارد شد جان باخت. گزارش وزارت خارجه آمريکا ادامه Ù…ÛŒ دهد: «Øکومت ايران دانشجويان معترض را کتک زده، هزاران تن را بازداشت کرده، روزنامه نگاران بسياری را به زندان انداخته Ùˆ روزنامه‌های هوادار Ø§ØµÙ„Ø§Ø Ø§Ù…ÙˆØ± را تعطيل کرده است».
در این گزارش همچنین ادعا شده Ú©Ù‡ «Øکومت ايران به تبعيض عليه بهائيان Ùˆ ديگر اقليت‌های قومی Ùˆ مذهبی از جمله يهوديان، مسيØيان، سنی ها Ùˆ دراويش مسلمان ادامه داده Ùˆ به آزار آنها پرداخته است».
به Øکايت اين گزارش، Øکومت ايران همچنين Øقوق کارگران را به شدت Ù…Øدود کرده Ùˆ آزادی تجمع Ùˆ ØÙ‚ برگزاری اجتماعات Ùˆ ايجاد تشکيلات صنÙÛŒ را از آنان گرÙته است.
در Ùرازی دیگر از این گزارش آمده است: «استراتژی ايالات متØده آمريکا در زمينه وضعيت رعايت Øقوق بشر در ايران بر اين اساس استوار است Ú©Ù‡ آمريکا از دوستان Ùˆ متØدان خود می‌خواهد روابط خود با تهران را بر اساس بهبود وضعيت رعايت Øقوق بشر در ايران تنظيم کنند Ùˆ از کوشش دنباله دار مردم ايران برای ايجاد Ùˆ نهادينه کردن آزادي‌ها Ùˆ اÙزايش مشارکت سياسی Øمايت به عمل آورند. طبیعتا ايالات متØده برای تصويب قطعنامه‌هايی در سازمان ملل Ùˆ ديگر مجامع بين‌المللی عليه سياست ضد Øقوق بشری ايران Ùشار وارد خواهد کرد».
در انتها ÛŒ این گزارش، ضمن تاکید بر این امر Ú©Ù‡ بوش Ùˆ ديگر مقامات بلند پايه آمريکا بارها Øمايت خود را از کوشش مردم ايران برای دستيابی به آزادی، دموکراسی Ùˆ Øکومت پاسخگو ابراز داشته‌اند Ùˆ با گروه‌هايی Ú©Ù‡ Øقوق‌شان زيرپا گذاشته شده ملاقات می‌کنند Ùˆ شکايات آنها را در گزارش سالانه وزارت خارجه می‌گنجانند Ùˆ به ديگر کشورها نيز خبر می‌دهند، ‌آمده است: برای پنجمين سال پياپی، کالين پاول، وزير خارجه آمريکا با استÙاده از قانون بين المللی آزادي‌های مذهبی، ايران را «کشوری Ú©Ù‡ موجب نگرانی ويژه است» توصي٠کرده است.
3ـ‌Ùشارهای وارده از سوی مجامع بین‌المللی
روز یکشنبه بیستم ژوئن سال 2004،‌ اتØاديه اروپا از ايران به خاطر ادامه نقض Øقوق‌ بشر انتقاد كرد. در بيانيه اى كه در آن زمان از سوى رياست شوراى اتØاديه اروپا منتشر شد آمده است كه اتØاديه اروپا «عميقا نسبت به تداوم Ùˆ شمار بسيار زياد موارد نقض Øقوق بشر در ايران» اØساس نگرانى مىكند. در این بيانيه كه توسط سÙارت ايرلند در تهران منتشر شد، Ú¯Ùته شده كه به ويژه تبعيض عليه زنان، اعمال شكنجه Ùˆ «Ùرهنگ بى مجازات ماندن عاملان نقض Øقوق‌ بشر» رسواكننده Ùˆ نكوهش پذيرند.
بيانيه اتØاديه اروپا همچنين از نبود دستگاه قضايى مستقل Ùˆ به كارگيرى مجازات اعدام در ايران انتقاد كرده Ùˆ به گزارش‌هايى اشاره مى‌كند كه نشان مى‌دهند مجازات‌هایى همچون قطع اعضاى بدن هنوز در ايران اعمال مى‌گردند. اÙزون بر اين در این بیانیه ادعا شده كه در ايران ØÙ‚ آزادى عقيده Ùˆ بيان از ژورناليست‌ها Ùˆ ديگر منتقدان به دولت گرÙته مى‌شود.
بيانيه اتØاديه اروپا همچنين به تبعيض عليه اقليت‌هاى مذهبى در ايران پرداخته Ùˆ نيز Ú¯Ùته است كه تقلبات انتخاباتى در ايران مانع از آن مى گردد كه مردم ايران بتوانند از Øقوق دموكراتيك برخوردار باشند.
در همین Øال کمیته Øقوق بشر سازمان ملل نیز در نوامبر سال 2004 ایران را به اتهام نقض Øقوق بشر شدیداً مورد انتقاد قرار داد.
این قطعنامه با 69 رأی مواÙÙ‚ Ùˆ 55 رأی مخال٠و 51 رأی ممتنع به تصویب رسید.
این قطعنامه توسط دولت کانادا پس از ماجرای مرگ زهرا کاظمی عکاس ایرانی الاصل مقیم کانادا Ú©Ù‡ در Øادثه‌ای در ایران Øین سپری کردن مراØÙ„ بازپرسی Ùوت کرد Ù…Ø·Ø±Ø Ùˆ معرÙی، Ùˆ سپس توسط 33 کشور دیگر مورد Øمایت واقع شد.
هد٠از تصویب این قطعنامه Ùشار بر دولت ایران به واسطه ادعای نقض آزادی بیان Ùˆ اندیشه از طریق سرکوب Ø§ØµÙ„Ø§Ø Ø·Ù„Ø¨Ø§Ù† در انتخابات مجلس ایران عنوان شد.
در این قطعنامه ایران همچنین به شکنجه Ùˆ دیگر اعمال ظالمانه خلا٠Øقوق بشر مانند قطع عضو، تنبیه با تازیانه Ùˆ اعدام اÙراد زیر 18 سال متهم شده است.
در این قطعنامه آمده است: « Ø§ØµÙ„Ø§Ø Ø·Ù„Ø¨Ø§Ù†ØŒ مخالÙان مذهبی Ùˆ سیاسی دولت ایران همچنان مورد آزار Ùˆ اذیت قرار می‌گیرند Ùˆ ایران استانداردهای بین‌المللی را در این خصوص نقض می‌کند».
لازم به ذکر است این قطعنامه در اسÙندماه سال جاری در کمیسیون Øقوق بشر سازمان ملل (دÙتر ژنو) نیز به رای‌گیری گذاشته خواهد شد.
در همین Øال Ø·ÛŒ ماه‌های گذشته، برخی اعتراضات سازمان‌دهی شده نیز در Ø³Ø·Ø Ø§Ø±ÙˆÙ¾Ø§ علیه وضعیت Øقوق بشر در جمهوری اسلامی ایران صورت پذیرÙت. به‌طور مثال در ارتباط با صدور اØكام سنگسار روز سه‌شنبه Û¸ دي‌ماه سه Ù†Ùر از نمايندگان پارلمان اروپا از Øزب ليبرال دمكرات آلمان، جمعى از اعضاى پارلمان ايالتى آلمان Ùˆ جمعى از شهروندان آلمانى Ùˆ ايرانيان مقیم این کشور در برابر سÙارت جمهورى اسلامى ايران عليه اØكام سنگسار در جمهورى اسلامى ايران دست به تظاهرات زدند.
دیدگاه‌ها و نظریات
موضع‌گیری‌ها Ùˆ تØولات خارجی
سازمان نظارت بر Øقوق بشر مستقر در نيويورک با صدور بيانيه‌ای درباره امنيت جانی روزنامه‌نگاران ايرانی Ú©Ù‡ اعتراÙاتی عليه مقامات قضايی کرده اند ابراز نگرانی شديد کرد.
اين سازمان در بيانيه روز پنجشنبه، 6 ژانويه خود Ù…ÛŒ گويد پس از آن Ú©Ù‡ اين روزنامه‌نگاران در برابر کميسيون تØقيق رئيس‌جمهوری اعتراÙات پيشين عليه خود را پس گرÙتند Ùˆ Ú¯Ùتند برای اعترا٠مطلوب مقامات قضايی تØت Ùشار بوده‌اند، از سوی همکاران قاضی مرتضوی دادستان تهران تهديد به مرگ شده‌اند. اين روزنامه نگاران Ú©Ù‡ درباره رÙتار مقامات قضايی با آنها در طول بازداشت‌شان شهادت می‌دادند، جزئياتی را از زندانی شدن در سلول های انÙرادی، سوء رÙتار Ùˆ شکنجه ارائه کرده‌اند.
سایت اینترنتی بی‌بی‌سی در گزارشی ØŒ پس از بیان سطور Ùوق می‌آورد: پيشتر، Ù…Øمدعلی ابطØی، معاون پيشين Øقوقی Ùˆ امور مجلس رئيس جمهور ايران در وبلاگ شخصی خود، موسوم به «وب نوشت» خبر داده بود Ú©Ù‡ اميد معماريان Ùˆ روزبه ميرابراهيمی دو روزنامه‌نگار از متهمان پرونده سايت‌های اينترنتی با Øضور در هيئت نظارت Ùˆ پيگيری قانون اساسی، اتهاماتی را Ú©Ù‡ قبلا عليه خود Ùˆ برخی Ø§ØµÙ„Ø§Ø Ø·Ù„Ø¨Ø§Ù† Ù…Ø·Ø±Ø Ú©Ø±Ø¯Ù‡ بودند، تکذيب کرده اند. پيش از آن نيز گروه ديگری از بازداشتيان همين پرونده در برابر کميسيون تØقيق شهادت مشابهی درباره سوء رÙتار با آنها در زندان داده بودند.
نویسنده این مطلب در ادامه می‌نویسد: مدير عامل بخش خاورميانه Ùˆ شمال Ø¢Ùريقای سازمان نظارت بر Øقوق بشر می‌گوید: ما می‌خواهيم Ú©Ù‡ دولت ايران بداند جهان آنچه بر سر اين روزنامه‌نگاران جوان می‌آيد را با دقت دنبال می‌کند.
سارا Ù„ÛŒ ويتسون Ú¯Ùته‌است: مقامات ايران بايد شهروندان خود را برای شهادت دادن در برابر کميسيون تØقيق Øمايت کنند نه آنکه آنها را تهديد به مرگ کنند.
اين بيانيه همچنين Ù…ÛŒ اÙرايد: از زمانی Ú©Ù‡ اميد معماريان Ùˆ روزبه ابراهيمی در برابر کميسيون تØقيق شهادت داده اند، قاضی مرتضوی دادستان تهران تک تک زندانيان پيشين اين پرونده را به Øبس‌های طولانی Ùˆ آزار خانواده‌هايشان تهديد کرده است.
گزارش مذکور در ادامه به نقل از ویتسون می‌گوید: آقای مرتضوی به ارسال اØضاريه برای اين روزنامه‌نگاران پرداخته بدون آنکه اتهام آنها را مشخص کند. عوامل او نيز با تلÙن‌های روزانه به اذيت Ùˆ آزار اين روزنامه‌نگاران پرداخته اند. ÙˆÛŒ در 3 ژانويه با برگزاری نشستی خبری کليه اتهامات مربوط به سوءرÙتار Ùˆ شکنجه عليه نيروهای امنيتی Ùˆ مقامات زندان را را رد کرد Ùˆ Ø·Ø±Ø Ø¢Ù†Ù‡Ø§ را دارای انگيزه‌های سياسی دانست.
سارا Ù„ÛŒ ويتسون Ú¯Ùته است: شهادت‌های شجاعانه اين روزنامه‌نگاران جوان گواه ديگری است بر تاييد اين‌که قاضی مرتضوی نقش اصلی در شکنجه بازداشتيان را دارد.
گزارش دیده‌بان Øقوق بشر در انتها با این جمله خاتمه می‌یابد: اکنون زمان آن رسيده است Ú©Ù‡ مقامات ايران سوءرÙتارهای قاضی مرتضوی را تØقيق کنند Ùˆ او را به دادگاه عدالت بکشانند.
رادیو بی‌بی‌سی در گزارشی دیگر Ùˆ به نقل از بیانیه سازمان گزارشگران بدون مرز می‌نویسد: «هيئت پيگيری Ùˆ نظارت بر اجرای قانون اساسی Ú©Ù‡ در آن هم Ù…ØاÙظه‌کاران Ùˆ هم Ø§ØµÙ„Ø§Ø Ø·Ù„Ø¨Ø§Ù† عضويت دارند Ø·ÛŒ گزارشی در روز چهارم ژانويه (چهاردهم دی) تأييد کرده است Ú©Ù‡ اميد معماريان Ùˆ روزبه ميرابراهيمی Ú©Ù‡ در نوامبر 2004 همراه با شمار ديگری از روزنامه‌نگاران اينترنتی بازداشت شده بودند در طول بازداشت مورد بدرÙتاری قرار گرÙته اند. اين در Øالی است Ú©Ù‡ بر خلا٠آنچه گزارشگران بدون مرز اعلام کرده اند، هيئت پيگيری Ùˆ نظارت بر اجرای قانون اساسی تاکنون تأييد نکرده است Ú©Ù‡ اميد معماريان Ùˆ روزبه ميرابراهيمی مورد بدرÙتاری قرار گرÙته باشند Ùˆ تنها به شنيدن اظهارات آنها در اين زمينه پرداخته Ùˆ بر اساس اين اظهارات تØقيقاتی را آغاز کرده است».
بی‌بی‌سی در ادامه می‌گوید: گزارشگران بدون مرز همچنين آنچه «تهديد پليس» عليه اميد معماريان، روزبه ميرابراهيمی Ùˆ شهرام رÙيع زاده، ÙŠÚ©ÛŒ ديگر از روزنامه‌نگاران اينترنتی خوانده‌اند را Ù…Øکوم کرده‌اند. نمونه ای از «تهديد پليس» Ú©Ù‡ گزارشگران بدون مرز ارائه داده اين است Ú©Ù‡ ÙŠÚ©ÛŒ از مأموران پليس به ÙŠÚ©ÛŒ از اين روزنامه‌نگاران Ú¯Ùته است: «مواظب ماشين‌ها باش، توی اين مملکت خيلي‌ها زير ماشين می‌مانند!».
نویسنده این مقاله در ادامه گزارش خود می‌آورد: اين در Øالی است Ú©Ù‡ اظهارات تهديدگونه‌ای Ú©Ù‡ سعيد مرتضوی، دادستان تهران در واکنش به اÙشاگري‌های اين روزنامه‌نگاران به زبان آورده Ùˆ صراØت بيشتری دارد، در بيانيه گزارشگران بدون مرز قيد نشده است. آقای مرتضوی Ú¯Ùته است Ú©Ù‡ اگر اين اÙراد اظهارات کذبی به مسئولان جمهوری اسلامی نسبت دهند Ùˆ به سياه‌نمايی بپردازند، با آنان برخورد قضايی خواهد کرد.
بی‌بی‌سی در ادامه می‌نویسد: شماری از روزنامه‌نگارانی Ú©Ù‡ چندی پيش در قالب پرونده‌ای با عنوان سايت‌های اينترنتی بازداشت شدند پيش يا پس از آن‌که با قرار وثيقه آزاد شوند با نوشتن نامه‌های سرگشاده يا شرکت در مصاØبه های تلويزيونی دست به اعتراÙاتی عليه خود Ùˆ شماری از Ø§ØµÙ„Ø§Ø Ø·Ù„Ø¨Ø§Ù† زده، در عين Øال تأکيد کرده بودند Ú©Ù‡ دوران بازداشت خود را در شرايط مناسبی سپری کرده‌اند.
اÙراد Ùˆ تشکل‌های مختل٠در همان زمان انتشار اين اعتراÙات، آنها را بی‌پايه دانسته Ùˆ ناشی از روش ديرينه دستگاه امنيتی جمهوری اسلامی در اعتراÙ‌گيری از متهمان از طريق اعمال Ùشار بر آنان اعلام کرده بودند. اظهارات اميد معماريان، روزبه ميرابراهيمی Ùˆ Ùرشته قاضی در مورد آنچه Ø·ÛŒ بازداشت بر آنان رÙته، Øاکی از نوعی تأييد بر همين گمان‌هاست.
بی‌بی‌سی در گزارشی تØلیلی نیز به بررسی موضوع وبلاگ‌نویسان ایرانی پرداخته Ùˆ تلاش می‌نماید تا Ùضای کنونی این‌گونه مباØØ« در جامعه ایران، خصوصا میان نخبگان Øکومتی را از دید خود ترسیم نماید. نویسنده این گزارش پس از رویدادهای مرتبط با دستگیری وبلاگ‌نویسان، توبه ‌نامه آنان Ùˆ ... می‌نویسد: روزبه ميرابراهيمی، شهرام رÙيع زاده، اميد معماريان، پس از آزادی Ùˆ جواد غلام تميمی در Øالی Ú©Ù‡ همچنان در بازداشت به سر Ù…ÛŒ برد، با انتشار توبه نامه هايی، ضمن پذيرش تمامی اتهامات خود، تاکيد کرده بودند Ú©Ù‡ در دوران بازداشت هرگز با آنان بدرÙتاری نشده است.
اين چهار Ù†Ùر، به رغم آزادی با قرار وثيقه، پس از انتشار نامه آقای مزروعی نيز از سوی دستگاه قضايی اØضار شدند تا به عنوان شاهد، نکات Ù…Ø·Ø±Ø Ø´Ø¯Ù‡ از سوی ÙˆÛŒ را تکذيب کنند.
اکنون، پنج تن از ديگر متهمان پرونده سايت های اينترنتی، با اظهارات خود نه تنها موارد اعلام شده در نامه رجبعلی مزورعی را تاييد کرده اند، بلکه از جزييات تازه‌ای از Ùشارها Ùˆ شکنجه‌هايی Ú©Ù‡ در دوران بازداشت خود متØمل شده اند، سخن Ú¯Ùته ‌اند.
نویسنده این تØلیل در ادامه می‌آورد: تلاش برای متهم کردن بازداشت شدگان به داشتن روابط جنسی نامشروع به ويژه با چند چهره شاخص در Ø¬Ù†Ø§Ø Ø§ØµÙ„Ø§Ø Ø·Ù„Ø¨ درون Øاکميت، مخالÙت با تعيين وکيل Ùˆ ناديده گرÙتن Øقوق قانونی بازداشت شدگان Ùˆ کوشش برای گرÙتن توبه‌نامه از آن‌ها، از ديگر Ù…Øورهايی است Ú©Ù‡ پنج تن از متهمان پرونده سايت‌های اينترنتی در گزارش خود به هيئت پيگيری Ùˆ نظارت بر اجرای قانون اساسی از آن سخن Ú¯Ùته‌اند.
اين عده، در عين Øال به نوشته آقای ابطØی، ÙŠÚ©ÛŒ از روزنامه‌نگاران Ùˆ وبلاگ‌نويسان قبلی را به مديريت بازجويی‌ها Ùˆ چهار روزنامه‌نگار امضا کننده توبه نامه‌ها را به ضع٠و همکاری با بازجويان متهم کرده اند.
آقای ابطØی، به عنوان عضو هيئت نظارت بر اجرای قانون اساسی، در پايان نوشته خود Ùˆ پس از بيان بخشی از اظهارات پنج تن از بازداشت شدگان به Ú¯Ùته ÙˆÛŒ غير پشيمان، تاکيد کرده Ú©Ù‡ اين Ú¯Ùته ها، در Øال Øاضر ÙŠÚ© مجموعه ادعا است Ú©Ù‡ هنوز صØت آن ثابت نشده است.
بی‌بی‌سی در ادامه Ù…ÛŒ نویسد: با وجود اين، انتشار بخشی از سخنان کسانی Ú©Ù‡ به دليل منع قانونی قادر به Ú¯Ùتگو با رسانه ها نيستند، از سوی ÙŠÚ© عضو رسمی هيئتی Ú©Ù‡ زير نظر رييس‌جمهوری Ùعاليت می‌کند، می‌تواند اقدامی مهم برای بيان وقايعی قلمداد شود Ú©Ù‡ در بازداشتگاه‌های جمهوری اسلامی رخ Ù…ÛŒ دهد. پيش از اين، بسياری از Ùعالان سياسی Ùˆ مداÙعان Øقوق بشر در داخل Ùˆ خارج از کشور به اعمال Ùشار بر بازداشت شدگان اشاره کرده Ùˆ Øتی اعتبار توبه‌نامه‌ های امضا شده از سوی برخی از متهمان پرونده سايت‌های اينترنتی را به Ú©Ù„ÛŒ مخدوش دانسته بودند.
در ادامه این گزارش می‌خوانیم: مسئولان دستگاه قضايی، همواره اتهام شکنجه Ùˆ گرÙتن اعتراÙ‌های اجباری را رد کرده اند، با اين همه، ندادن اجازه هرگونه مصاØبه آزاد بازداشت شدگان با رسانه‌ها Ùˆ تعيين قرار وثيقه‌های سنگين برای آنان، امکان تØقيق درباره صØت ادعاهای هر دو طر٠را دشوار ساخته است.
نویسنده در انتها این‌گونه نتیجه‌گیری می‌کند: با اين همه، به نظر نمی رسد Ú©Ù‡ Øتی اثبات صØت Ú¯Ùته‌های متهمان پرونده سايت‌های اينترنتی، تغييری جدی را در رويکرد کسانی به وجود آورد Ú©Ù‡ در سال‌های گذشته، بارها اقدام به بازداشت Ùˆ گشودن پرونده‌هايی در مجموع مشابه برای Ùعالان سياسی Ùˆ اجتماعی Ùˆ روزنامه نگاران کرده اند.پيش از اين، چهره‌های شناخته شده‌ای نظير عزت الله سØابی از اعمال انواع Ùشارها در زندان برای گرÙتن اعترا٠سخن Ú¯Ùته بودند Ùˆ يا Øتی Ùيلم‌هايی از Ù†Øوه بازجويی متهمان پرونده قتل‌های زنجيره‌ای منتشر شده بود، با اين همه، انتشار اين مطالب هم موجب پديد آمدن تغييری در رويکرد مسئولان رسيدگی به اين پرونده ها نشده بود. در عين Øال، به نظر نمی‌رسد Ú©Ù‡ اين بار نيز، کسانی Ú©Ù‡ در Øال پيگيری Ù†Øوه برخورد با بازداشت ‌شدگان پرونده سايت‌های اينترنتی هستند، از توان Ùˆ ابزار کاÙÛŒ برای تغيير Ùضای زندان‌ها Ùˆ Ù†Øوه بازجويی‌ها Ùˆ يا اساسا جلوگيری از گشوده شدن پرونده‌های مشابه در آينده برخوردار باشند.
از سویی دیگر، وزارت امور خارجه آمريکا نیز نسبت به آنچه «بدتر شدن» وضعيت Øقوق بشر در ايران خوانده، اظهار نگرانی عميق کرده است.
لوئيس Ùلينتور، از سخنگويان وزارت امور خارجه آمريکا Ú¯Ùت اين وزارت‌خانه عملکرد ايران نسبت به شيرين عبادی Ùعال Øقوق بشر، وکيل Ùˆ برنده جايزه ØµÙ„Ø Ù†ÙˆØ¨Ù„ را از نزديک دنبال Ù…ÛŒ کند.
لازم به ذکر است خانم عبادی روز پنجشنبه 24 دی‌ماه به دادگاه انقلاب Ùراخوانده شد.
خانم عبادی در مصاØبه ای با بی بی سی Ú¯Ùته است دادگاه‌های ايران وظيÙÙ‡ دارند روشن کنند مدعی‌عليه به Ú†Ù‡ علت Ùˆ در ارتباط با Ú†Ù‡ پرونده ای به دادگاه Ùراخوانده شده است.
سایت اینترنتی بی‌بی‌سی با ذکر این جمله Ú©Ù‡ خانم عبادی ماه گذشته خواستار تغيير قانون مجازات اسلامی برای بهبود وضعيت Øقوق بشر شده بود ØŒ تلویØا علت اØضار ÙˆÛŒ به دادگاه انقلاب را این موضوع دانسته است.
وزارت امور خارجه آمریکا در همین مورد بیانیه‌ای را نیز در جواب به سوال یکی از خبرنگاران منتشر کرد. در این بیانیه آمده است: ادامه آزار Ùˆ اذيت طرÙداران ميانه‌روی، جمع‌گرايی Ùˆ اصلاØات سياسی، Ú©Ù‡ نه تنها در اين مورد بلکه در تصميم اخير ايران به بستن چندين روزنامه Ø§ØµÙ„Ø§Ø Ø·Ù„Ø¨ مشهود است، تخل٠از معيارهای بين‌المللی Øقوق بشر می‌باشد. خانم عبادی، برنده جايزه ØµÙ„Ø Ù†ÙˆØ¨Ù„ØŒ خستگی ناپذيرانه در خدمت تمام ايرانيان Ùˆ با تمرکز توجه بر Øقوق زنان Ùˆ کودکان، تلاش کرده Ùˆ اولين ايرانی Ùˆ اولين زن مسلمانی بوده است Ú©Ù‡ در تاريخ 102 ساله جايزه ØµÙ„Ø Ù†ÙˆØ¨Ù„ برنده اين جايزه شده است.
این بیانیه در انتها می‌آورد: ما به پيگيری نزديک رÙتار دولت عليه خانم عبادی Ùˆ ديگران Ùˆ همچنين وضعيت رو به اضمØلال در ايران ادامه خواهيم داد Ùˆ همچنان موضوع Ùˆ ابراز نگرانی شديد خود درباره بدتر شدن وضعيت Øقوق بشر در ايران را با دوستان Ùˆ متØدين خود در منطقه در ميان خواهيم گذاشت.
همچنين سازمان «هيومن رايتز Ùرست» Ú©Ù‡ ÙŠÚ© گروه مداÙع Øقوق بشر است، با صدور اعلاميه‌ای به اØضار شيرين عبادی اعتراض کرد.
اين سازمان، آنچه Ú©Ù‡ «آزار بی پايه» خانم عبادی خواند را ØªÙ‚Ø¨ÙŠØ Ú©Ø±Ø¯ Ùˆ از او به عنوان «شناخته شده ترين Ùعال Øقوق بشر ايران در Ø³Ø·Ø Ø¨ÙŠÙ† المللی» نام برد.
نيل هيکس، مدير برنامه‌های بين‌المللی در سازمان هيومن رايتز Ùرست، با اشاره به مذاکرات تجاری ميان اتØاديه اروپا Ùˆ دولت ايران Ú©Ù‡ ÙŠÚ© روز پيش از اØضار خانم عبادی در بروکسل از سر گرÙته شد، اين همزمانی را اتÙاقی ندانست Ùˆ مدعی شد «جناØ‌های قدرتمندی در داخل Øکومت ايران» مصمم هستند Ú©Ù‡ از عادی سازی روابط اين کشور با غرب جلوگيری کنند.
به Ú¯Ùته آقای هيکس اين Ø¬Ù†Ø§Ø Ù‡Ø§ Ù…ÛŒ دانند Ú©Ù‡ «چنين تØريکاتی» برای روابط خارجی ايران مشکل ساز خواهد شد.
نيل هيکس Ú¯Ùت: اØضار خانم عبادی بار ديگر نشان می‌دهد Ú©Ù‡ هيچ کسی Ú©Ù‡ در ايران از Øقوق بشر صØبت کند، از سرکوب خودسرانه Ùˆ آزار مقامات Øکومتی مصون نخواهد ماند.
اين سازمان مداÙع Øقوق بشر در بيانيه خود مدعی شد «سرکوبی Ú©Ù‡ Ø·ÛŒ پنج سال گذشته عليه Ø§ØµÙ„Ø§Ø Ø·Ù„Ø¨Ø§Ù† Ùˆ Ùعالان Øقوق بشر در ايران اعمال می‌شد، همچنان تشديد می‌شود».
اين بيانيه، خواستار رÙع Ù…Øدوديت از منتقدان مسالمت جوی سياسی Ùˆ آزادی بيان در ايران شده است.
اين سازمان همچنين از ناصر زراÙشان Ùˆ اکبر گنجی به عنوان کسانی Ú©Ù‡ به دليل عقايدشان زندانی هستند نام برد Ùˆ آزادی آنها را درخواست کرد.
سازمان هيومن رايتز Ùرست، از دولت های خارجی هم خواست Ú©Ù‡ در مذاکراتشان با دولت ايران، از جمله در Ú¯Ùتگوهای تجاری، از هر Ùرصتی بهره گيرند تا تعهدات دولت ايران به استانداردهای شناخته شده بين المللی در زمينه Øقوق بشر را يادآوری کنند.
رادیو Ùردا نیز در گزارشی می‌نویسد: در Ù¾ÛŒ تواÙÙ‚ سه کشور Ùرانسه، آلمان Ùˆ بريتانيا با ايران درباره ازسرگیری مذاکرات سياسي Ùˆ تجاري امنيتي پس ازتعليق غني سازي اورانيوم توسط جمهوری اسلامی، اکنون Ú¯Ùته مي شود در مذاکرات روزهاي چهارشنبه Ùˆ پنجشنبه (23 Ùˆ 24 دی‌ماه)به کليات پرداخته شد. کريستينا گالاک سخنگوي خاوير سولانا مسئول سياست خارجي اتØاديه اروپا در مصاØبه با رادیو Ùردا Ù…ÛŒ گوید: مذاکرات در دو بخش اقتصادي Ùˆ بازرگاني انجام شد. ايران Ùˆ اروپا در مذاکرات دو روز گذشته به جزئيات اشاره‌اي نکردند، اما انتظار داريم دور ديگر مذاکرات Øدود دو ماه ديگر در ايران برگزار شود Ú©Ù‡ در جريان آن جزئيات بيشتري از مسائل اصلي به بØØ« گذاشته خواهد شد.
ÙˆÛŒ در ادامه می‌گوید: مسائلي از قبيل Øرکت به سوي دموکراسي، اصلاØات Ùˆ Øقوق بشر براي اتØاديه اروپا بي‌نهايت مهم است Ùˆ همواره نيز چنين بوده است، در عين Øال ما در مواردي Ú¯Ùتگوهاي بسيار پيچيده Ùˆ مشکلي در مورد وضعيت Øقوق بشر در ايران داشته ايم Ú©Ù‡ براي اروپا اين امکان را به وجود آورده Ú©Ù‡ آگاهي بيشتري از آنچه در اين زمينه در ايران مي‌گذرد داشته باشد. بنابراين بدون Ø´Ú© اتØاديه اروپا به اين مساله اولويت بسيار بسيار مهمي خواهد داد.
موضع‌گیری ها Ùˆ تØولات داخلی
سایت اینترنتی بی‌بی‌سی در گزارشی آورده است: بيش از 100 Ù†Ùر از Ùعلان سياسی Ùˆ روزنامه‌نگاران ايران در نامه ای به Ù…Øمد خاتمی، رئيس جمهور ايران، به آنچه Ú©Ù‡ آنرا «اقدام کسالت بار Ùˆ تکراری تواب سازان» ناميده اند اعتراض کرده Ùˆ چنين اقداماتی را Ù…Øکوم کرده‌اند.
امضاءکنندگان اين نامه در رابطه با زندانی شدن تعدادی از روزنامه‌نگاران Ùˆ سپس ندامت آنها نوشته‌اند «... مگر در دوره بازداشت بر دگرانديشان Ùˆ روزنامه‌نگاران Ú†Ù‡ می‌گذرد Ú©Ù‡ به اين روز در می‌آيند Ùˆ با اصرار عليه خود اعترا٠می‌کنند Ùˆ هيچ Øمايتی را نيز نمی پذيرند»؟
از سویی دیگر دبير كميسيون Øقوق بشر اسلامي Ú¯Ùت: درباره‌ پرونده متهمان سايت‌هاي اينترنتي Ùˆ وبلاگ‌نويسان تمام جوانب موضوع به دقت كاويده شده است.
Ù…ØمدØسن ضیایی Ùر درباره‌ پيگيري كميسيون Øقوق بشر در زمينه پرونده متهمان سايت‌هاي اينترنتي Ùˆ وبلاگ‌نويسان اظهار داشت: طي روزهاي گذشته تا Øدود زيادي Øقايق براي مسوولان عالي كشور روشن شده است، Øسب اطلاع ما رييس‌جمهور Ùˆ خصوصا رييس قوه‌ قضاييه به طور جدي Ùˆ قاطع موضوع را دنبال مي‌كنند كه آثار آن طي روزهاي آتي روشن خواهد شد.
وي خاطرنشان كرد: اميد است اين اقدامات منجر به اصلاØاتي موثر Ùˆ بدون ملاØظه در جهت پيشبرد Øقوق مردم Ùˆ رعايت موازين شرعي Ùˆ انساني در كشور شود Ùˆ مسوولان عالي كشور اجازه ندهند كه برخي عملكردها ضمن نقض Øقوق ملت، آبرو Ùˆ Øيثيت كشور را نيز مخدوش كند.
سایت اینترنتی رادیو بی‌بی‌سی نیز با اشاره به خودداری خانم عبادی از Øضور در دادگاه انقلاب می‌نویسد: تصميم خانم عبادی به عدم Øضور در دادگاه انقلاب چالش مهمی است در مقابل اين نهاد پر قدرت در جمهوری اسلامی. دادگاه انقلاب Øال بايد تصميم بگيرد Ú©Ù‡ يا ØÚ©Ù… بازداشت اين Øقوق‌دان سرشناس را صادر کند Ùˆ يا اينکه عقب نشينی کند Ùˆ موضوع را مسکوت بگذارد.
خانم عبادی معتقد است Ú©Ù‡ اØضاريه دادگاه انقلاب طبق قوانين جمهوری اسلامی غير قانونی است زيرا Ú©Ù‡ در آن علت اØضار مشخص نشده Ùˆ معلوم نيست Ú©Ù‡ او بايد به عنوان متهم در دادگاه Øاضر شود Ùˆ يا شاهد.
این مقاله در ادامه می‌آورد: شيرين عبادی از زمان کسب جايزه ØµÙ„Ø Ù†ÙˆØ¨Ù„ در سال گذشته به ÙŠÚ© شخصيت جهانی تبديل شده Ùˆ هر گونه برخورد با او Ù…ÛŒ تواند واکنش های شديد بين‌المللی داشته باشد.هم اکنون دولت آمريکا از اØضار او به دادگاه انتقاد کرده Ùˆ به Øکومت ايران هشدار داده Ú©Ù‡ مواظب اقدامات خود باشد.
نویسنده در ادامه می‌آورد: Øکومت ايران Ùˆ به خصوص قوه قضاييه در مجموع از Ùعاليت‌های خانم عبادی ناراضی اند. او در سال‌های اخير وکالت بسياری از Ùعالان سياسی Ùˆ منتقدان Øکومت ايران را بر عهده داشته است.
در ادامه این تØلیل، بی‌بی‌سی می‌آورد: خانم عبادی با استÙاده از موقعيت جهانی اش در ماه های اخير از ادامه نقض Øقوق بشر در جمهوری اسلامی انتقاد کرد Ùˆ گروه‌های Ù…ØاÙظه‌کار از اين Ùعاليت‌ها به خشم آمده‌اند. او با وجود آنکه بارها تهديد به مرگ شده، ولی تاکيد کرده Ú©Ù‡ به Ùعاليت‌های خود برای دÙاع از Øقوق بشر ادامه می‌دهد.
نویسنده در انتها این‌گونه نتیجه گیری Ù…ÛŒ کند Ú©Ù‡ شيرين عبادی با خودداری از Øضور در دادگاه انقلاب Øال مستقيما به رويارويی با ÙŠÚ©ÛŒ از ارکان مهم Øکومت اسلامی ايران برخاسته Ùˆ بايد ديد Ú©Ù‡ پاسخ اين دادگاه به اين چالش Ú†Ù‡ خواهد بود.
لازم به ذکر است Ú©Ù‡ آقای خاتمی روز شنبه، پانزدهم ژانويه، در ميانه سÙر Ø¢Ùريقايی خود در سنگال Ùˆ در پاسخ به اظهارات وزارت خارجه آمريکا Ú¯Ùت: هر کسی از Øقوق بشر صØبت کند، به آمريکا اجازه نمی دهيم در اين زمينه ØرÙÛŒ بزند.
ÙˆÛŒ Ú¯Ùت: آمريکايی ها بهتر است جوابگوی جناياتی باشند Ú©Ù‡ در زندان ابوغريب انجام شد، يا کشتارهايی Ú©Ù‡ در دنيا به نام دموکراسی انجام Ù…ÛŒ شود Ùˆ يا آنچه با Øمايت آنها بر مردم Ùلسطين می‌رود.
ایشان Øقوق بشر را ÙŠÚ©ÛŒ از اصول اصلی مورد علاقه خود در دوران پيش Ùˆ پس از انتخابش به مقام رياست جمهوری دانست ولی استقرار کامل Øقوق بشر را ÙŠÚ© پروسه دانست Ú©Ù‡ بايد با صبر Ùˆ تامل Ø·ÛŒ شود. آقای خاتمی اشاره کرد Ú©Ù‡ در مورد Øقوق بشر بايد به خصوصيات Ùرهنگی هر کشور توجه شود.
وی تاکيد کرد که در مقام رئيس جمهور ايران، امنيت خانم عبادی را تضمين کرده است.
آقای خاتمی اØضار شيرين عبادی به دادگاه انقلاب را مساله مهمی ندانست Ùˆ Ú¯Ùت Ú©Ù‡ اين ÙŠÚ© مساله عادی است Ùˆ به صورت عادی هم ØÙ„ خواهد شد.
رئيس جمهور ايران، با اشاره به اينکه خانم عبادی ÙŠÚ© Øقوقدان شناخته شده است، Ú¯Ùت Ú©Ù‡ او می‌تواند به خوبی از خود دÙاع کند.
بی‌بی‌سی در این خصوص نوشته‌است: آقای خاتمی، بدون اشاره به دلايل اØضار شيرين عبادی، اØتمال آنکه مشکلی برای ÙˆÛŒ پيش بيايد را بعيد دانست.
آقای خاتمی در انتها Ú¯Ùت: خانم عبادی، شخصيتی شناخته شده Ùˆ برنده جايزه ØµÙ„Ø Ù†ÙˆØ¨Ù„ است Ùˆ طبيعتا ايرانيان از اين بابت خوشØال هستند. او با آزادی Ùعاليت می‌کند Ùˆ من به عنوان رئيس دولت، سلامت Ùˆ امنيت ايشان را تضمين کرده‌ام.
ارزیابی
1- تØولات سال‌های گذشته نشان داده است Ú©Ù‡ گاهی اوقات موضوع اعدام یا مجازات در نظر گرÙته شده برای یک Ù…Øکوم، به تنهایی سبب توجه بسیار زیادی به روندهای قضایی کشورمان شده است . در قطعنامه اخیر پارلمان اروپا بندی وجود دارد با این مضمون: نمايندگان پارلمان اروپا ضمن خشنودی از تعليق ØÚ©Ù… اعدام Øاجيه اسماعيل وند Ùˆ گزارش‌هايی مبنی بر ارجاع پرونده ليلا معاÙÛŒ به ÙŠÚ© مرکز روان درمانی برای آزمايش وضعيت روانی وی، Ú¯Ùته اند Ú©Ù‡ به هر Øال آنچه جرايم آنها را تشکيل داده بر اساس قوانين بين‌المللی جرم Ù…Øسوب نمی‌شود Ùˆ Ù…Øاکمه آنها با استانداردهای بين‌المللی Øقوق بشر همخوانی ندارد.
2ـ‌ بØØ« Øقوق بشر از مواردی است Ú©Ù‡ صرÙنظر از خواسته‌های اروپا یا آمریکا ( در قالب Ø·Ø±Ø Ø®Ø§ÙˆØ±Ù…ÛŒØ§Ù†Ù‡ بزرگ) اکنون در Øال برخوردار شدن از جنبه عمومی‌تری خصوصا در منطقه خاورمیانه می‌باشد. چندی پیش سخنگوی سازمان ملل متØد اعلام کرد: سازمان ملل به زودی اولین مرکز Øقوق بشر خود را در خاورمیانه برای نصیØت کردن دولت‌ها Ùˆ Ú©Ù…Ú© به آموزش پلیس Ùˆ دستگاه قضایی تاسیس خواهد کرد.
بنا بر گزارش خبرگزاری رویترز، خوزه لوئیس دیاز سخنگوی Øقوق بشر سازمان ملل متØد دربیانیه‌ای مطبوعاتی ضمن اعلام این مطلب اÙزود: تواÙÙ‚ برای گشایش نخستین مرکز Øقوق بشر در اوائل اکتبر در Ù¾ÛŒ مذاکرات این Ù‡Ùته در قطر صورت گرÙت Ùˆ این کشور میزبانی گشایش این مرکز را پیشنهاد کرد Ùˆ Ú¯Ùت : این نخستین مرکز منطقه ای Øقوق بشرخواهد بود.
دیاز اÙزود: مرکز Øقوق بشر سازمان ملل متØد تلاش می‌کند تا به دولت‌ها وگروه‌های Øقوق بشر ملی وسازمان‌های غیردولتی توصیه‌های لازم را ارائه کند اما آنها برکار Øقوق بشر نظارت نمی‌کنند.
دیاز در مورد برنامه‌های این مرکز Ú¯Ùت: این مرکز یک رشته برنامه‌های آموزشی را برای قضات Ùˆ دادستان‌ها، نگهبانان زندان ها، ماموران پلیس Ùˆ نیروهای امنیتی ارائه خواهد کرد. ضمن آن ‌که به توسعه شیوه‌های آموزشی مربوط به Øقوق بشر نیز Ú©Ù…Ú© می‌کند.
جالب این‌ جاست Ú©Ù‡ در پایان این گزارش ایران Ùˆ بسیاری از کشورهای عربی به نقض دائمی Ùˆ گسترده Øقوق بشر Ùˆ اشکال مختل٠شکنجه Ùˆ آزار متهمان Ùˆ اجرای Øدود همانند قتل Ùˆ قطع برخی از اعضای بدن متهم شده اند.
3Ù€ در موقعیت Øساس کنونی، هرگونه عملی Ú©Ù‡ باعث ایجاد آرامش بیشتری در Ù…Øیط بین‌المللی برای جمهوری اسلامی ایران گردد، از اهمیتی Øیاتی برخوردار خواهد بود. Ùضای متشنج کنونی در اطرا٠مرزهای ایران، Ùشارهای آمریکا برای هرچه تنگ‌تر کردن Ùضای تنÙسی ایران Ùˆ همچنین Øساسیت بسیار مذاکرات جمهوری اسلامی با اتØادیه اروپا ( Ú©Ù‡ Ùاکتور Øقوق بشر همواره در متن آن نقشی اساسی را بازی می‌کند) طبیعتا خواستار هشیاری بسیار دستگاه دیپلماسی کشورمان است. مسلما دستگاه‌های داخلی همچون قوه قضائیه می‌توانند نقش بسیار اساسی را در پیشبرد اهدا٠خارجی ایران Ùˆ همچنین Ù…ØاÙظت کشورمان از سیل انتقادات مدعیان بازی کنند. نقشی Ú©Ù‡ با پرداخت هزینه‌ای اندک می‌تواند تبعات بسیار مثبتی را برای نظام اسلامی به ارمغان آورد.