روزنامه پرتيراژ نيويورك تايمز ، مهمترين مطبوعه روزانه در ايالات متحده آمريكا به شمار مي رود. اين روزنامه در اولين خبر و گزارش خود از وقايع گروگانگيري در تهران نوشت: دانشجويان دانشگاه هاي تهران با تصرف سفارت ايالات متحده ،به گروگان گيري پرداختند.
روزنامه پرتيراژ نيويورك تايمز ، مهمترين مطبوعه روزانه در ايالات متحده آمريكا به شمار مي رود. اين روزنامه در اولين خبر و گزارش خود از وقايع گروگانگيري درتهران به تاريخ دوشنبه 5 نوامبر 1979نوشت:
دانشجويان دانشگاه هاي تهران با تصرف سفارت ايالات متحده ،به گروگان گيري پرداختند؛
آنان خواهان بازگرداندن شاه و محاكمه وي در يك دادگاه انقلابي هستند
4نوامبر 1979: تهران - ايران:امروز دانشجويان مسلمان در تهران با بالا رفتن از ديوارهاي سفارت آمريكا در اين شهر ، حدود 90 آمريكايي را به گروگان گرفتند و اعلام كردند كه تا زمان بازگرداندن شاه از نيويورك و محاكمه وي در يك دادگاه انقلابي در ايران ، از آن خارج نخواهند شد.
تاكنون هيچ گزارشي مبني بر كشته شدن گروگان ها دريافت نشده، اما گروهي از شاهدان اعلام كرده اند كه چند صد نفر از مهاجمان مسلح بودند.
يكي از سخنگويان دانشجويان به خبرنگاران اظهار داشته كه ما 100گروگان گرفته ايم كه 90 درصد آنها آمريكايي هستند. البته وي خاطرنشان نموده كه با گروگان ها خوش رفتاري شده است.
* آيا (امام) خميني از اين اقدام حمايت خواهد نمود؟
در شهر مقدس قم ، يكي از سخنگويان آيت الله روح الله خميني اعلام كرد كه تصرف سفارت با حمايت مستقيم رهبر انقلابي ايران صورت گرفته است.
در همين حال چندي پيش ،تعداد اندكي از دانشجويان ايراني در نيويورك با زنجير كردن خود به نرده هاي آهنين قسمت فوقاني سر مجسمه آزادي ، در مدت سه ساعت با در دست نگاه داشتن دست نوشته اي ،خواهان بازگرداندن شاه به ايران شده بودند.
نيروهاي انقلابي ايران كه وظيفه حفاظت از اين ساختمان را بر عهده داشتند، در برابر راه پيمايي ده ها هزار نفر از دانشجويان در سالروز قتل عام دانشجويان دانشگاه تهران توسط نيروهاي شاه ، حركت به سوي سفارت و هجوم دانشجويان انقلابي به داخل آن، هيچ عكس العملي از خويش نشان ندادند.
منابع ديپلماتيك غربي اعلام كرده اند كه بروس لينگن سرپرست خدمات كنسولي ايالات متحده در ايران ، جز گروگان ها نبوده است.او در هنگام تصرف سفارت، مشغول رايزني با ابراهيم يزدي، وزير خارجه ايران بوده كه وي به تازگي از سفر خود به الجزاير به ايران ،بازگشته بود.
ابراهيم يزدي در گفتگو با خبرگزاري رسمي پارس چنين گفته است:"حركت امروز كه از سوي چند نفر از هموطنان ما صورت گرفت ، عكس العملي در قبال بي تفاوتي دولت آمريكا نسبت به احساسات مردم ما پيرامون حضور شاه مخلوع ايران در خاك آمريكا به بهانه بيماري ، صورت گرفته است...اگر مقامات آمريكايي به احساسات مردم ما احترام بگذارند و عمق انقلاب ما را درك نمايند ، حداقل نبايد اجازه حضور شاه را در كشورشان مي دادند و دارايي هاي وي را به ما باز مي گرداندند."
دانشجويان با حضور در ميان خبرنگاران ،انبوهي از پرونده ها و اسناد سفارت تصرف شده آمريكا را كه بدست آورده بودند ، به آنها نشان دادند و اعلام كردند كاركنان سفارت پس از آغاز حمله ما ، درصدد سوزاندن اين مدارك بوده اند.
آنان با چسباندن تصاوير آيت الله خميني بر روي ساختمان سفارت ، پلاكاردي را با اين مضمون در ورودي ساختمان نصب كرده اند: "خميني مي رزمد- كارتر مي لرزد"
آنان با قرائت بيانيه اي كه ادعا مي نمودند از سوي رئيس مجلس خبرگان ايران صادر گرديده ، اين گونه ،اقدام خود را توجيه نمودند: " چند روز پيش، امام خواهان تسويه حساب مردم ايران با آمريكا شدند.اين اقدام ما ،به منزله به رسميت شناختن آن اقدامات است. آمريكايي ها بايد بدانند كه نمي توانند با احساسات مردم ما بازي كنند."
و كلمه امام در اين بيانيه اشاره به امام خميني دارد.
تصرف سفارت آمريكا در تهران به دنبال چند سخنراني ضد آمريكايي آيت الله خميني صورت گرفت كه وي اعلام نموده بود اميدوارم گزارش هاي منتشر شده در مورد مرگ محمد رضا پهلوي، شاه عزل شده ايران بدليل ابتلا به سرطان ،درست باشد. محمد رضا شاه كه در جريان انقلاب ايران به رهبري آيت الله خميني، از قدرت كنار گذاشته شد ،هم اينك در مركز درماني كورنل نيويورك ،بستري مي باشد.
راديوي دولتي ايران نيز روز گذشته به قرائت بيانيه اتحاديه انجمن هاي اسلامي دانش آموزان و معلمان ايران در مورد اين اقدام پرداخت:" ما از اقدام دانشجويان در تسخير اين سفارت امپرياليستي حمايت مي نماييم ، چراكه آنجا به مركزي براي خرابكاري تبديل شده بود."
البته اين دومين باري بود كه سفارت آمريكا تسخير مي گرديد. چرا كه در14 فوريه گذشته هم ،مردان انقلابي مسلح با ورود به اين ساختمان كه در خيابان تخت جمشيد واقع است ، علاوه بر كشتن يك ايراني ، 101 نفر از جمله ويليام.اچ.سوليوان سفير امريكا و 19 تفنگدار دريايي اين كشور را به گروگان گرفته بودند.
اما اقدام روز گذشته درست در زماني انجام گرديد كه دولت هاي دو طرف در آستانه بهبود روابط خويش قرار داشتند.
البته آيت الله خميني چندي پيش در سخنراني خود چنين گفته بود:" براي ما روابط با آمريكا چه فايده اي دارد؟و آيا ما به اين روابط نيازمنديم؟"
در اين سخنراني كه در قم ايراد شد ، آيت الله افزود: "آنها كه از قدرت هايي بزرگ نظير انگلستان كه به بختيار (آخرين نخست وزير حكومت شاه) پناهندگي اعطا نموده ،و يا آمريكا كه آن عناصر فاسد مهاجر را در كشورش پذيرفته ، دفاع مي كنند، در صورت تداوم اقدامات شان با پاسخ ديگري از سوي ما روبرو مي گردند."
روزنامه جمهوري اسلامي نيز كه سخنگوي روحانيون حاكم در ايران به شمار مي رود ، در شماره امروز خود از نخست وزير مهدي بازرگان خواسته كه در مورد مفاد گفتگوي 75 دقيقه اي خود با مشاور امنيت ملي كارتر ،زبيگنيو برژينسكي ،كه در هفته گذشته در الجزاير صورت گرفت ، توضيحاتي دهد.
اين روزنامه مي افزايد: "در اين روزها كه رهبر انقلاب ما شديدترين اظهارات را در مورد جبهه كشورهاي امپرياليست به رهبري آمريكا ،بيان نموده و ايالات متحده و انگلستان و متحدان آنها ،طرح هايي را براي مقابله با مردم ما در دست اجرا دارند تا با انقلاب ما روبرو گردند ، آقاي بازرگان ،شما در الجزاير با برژينسكي ديدار نموده ايد..."

پايان گزارش 5 نوامبر 1979 نيويورك تايمز از تهران